Beast - Black Paradise (Iris 2 OST) [Traduzione]

 

Benvenuti al paradiso (nero) nero
Benvenuti al paradiso (nero) nero

Non c'è luce, quello che ho sentito è un colpo di pistola 
Sotto il cielo nero, le grida e le urla si diffondono 
Rendendo il mio corpo e la testa fredda come il ghiaccio 
Anche se il mio respiro si sta esaurendo, continuo a correre 
(Tendo la mia mano, ma nessuno) la tiene, ma va bene 
(Anche se non mi fermo, anche se mi faccio male) non cadrò mai fino alla morte 

Dato che non riposo e continuo a correre un po' di più, un po' di più 
Sento come se arriverà davanti ai miei occhi, questo è ciò che credo 
Smettila per favore, smettila - tutto diventa pallido 
E perdo la mia concentrazione, ma sento la tua voce chiamare il mio nome 

Ma ancora, la ragione per cui vivo, quella libertà che ho trovato in questa situazione di tensione 
Se c'è un solo raggio di luce che proteggerà te piuttosto che me, sei tu, sei tu

Benvenuti al paradiso (nero) nero 
Rosso e nero, i corvi e il pianto 
Non c'è il domani - vivi come se oggi fosse il tuo ultimo giorno 
Benvenuti al paradiso (nero) nero 
Rosso e nero, i corvi e il pianto
Non c'è il domani - vivi come se oggi fosse il tuo ultimo giorno

Non mettermi alla prova Dio, sono venuto fin qui quindi non è il momento di smetterla ora? 
Non ci sono più lacrime da versare, per favore non mettermi più alla prova 
Tu dici che la vita è equa per tutti 
Ma perché mi dai solo questi momenti crudeli?
Anche se non riesco a sorridere felicemente come gli altri 
Dammi solo la ragione, dammi la ragione, che è lei 

Dato che non riposo e continuo a correre un po' di più, un po' di più 
Sento come se arriverà davanti ai miei occhi, questo è ciò che credo 
Smettila per favore, smettila - tutto diventa pallido 
E perdo la mia concentrazione, ma sento la tua voce chiamare il mio nome
 
Ma ancora, la ragione per cui vivo, quella libertà che ho trovato in questa situazione di tensione 
Se c'è un solo raggio di luce che proteggerà te piuttosto che me, sei tu, sei tu

Benvenuti al paradiso (nero) nero

Benvenuti al paradiso (nero) nero 
Rosso e nero, i corvi e il pianto 
Non c'è il domani - vivi come se oggi fosse il tuo ultimo giorno 
Benvenuti al paradiso (nero) nero 
Rosso e nero, i corvi e il pianto 
Non c'è il domani - vivi come se oggi fosse il tuo ultimo giorno